
Technical Writer
- Philippines
- Permanent
- Full-time
- Create and maintain internal and external documentation including:
- Engineering and architecture docs
- API references (REST, Webhook, GraphQL, etc.)
- SOPs and runbooks for operations and support teams
- Product manuals, release notes, and user guides
- Onboarding documents for internal tools and workflows
- Interview engineers, product leads, and stakeholders to extract domain knowledge and translate it into well-structured documentation.
- Use and manage tools like Confluence, Notion, Google Docs, GitBook, or similar documentation platforms.
- Collaborate with frontend/backend developers and QA to ensure documentation reflects the most current product functionality and technical details.
- Organize and maintain internal knowledge bases with consistent formatting, version control, and discoverability.
- Help implement and manage documentation workflows using AI assistants (ChatGPT, Claude, Jasper, etc.) to improve drafting, editing, summaries, and formatting.
- Build templates and reusable components for faster doc creation across teams.
- Review technical content for clarity, accuracy, grammar, and tone.
- Track gaps in documentation and proactively recommend solutions.
- 2+ years of experience as a Technical Writer, Documentation Specialist, or similar role in a tech-driven company (SaaS, platform, API-first, logistics preferred).
- Strong understanding of technical systems, APIs, backend/frontend terminology, and dev workflows.
- Excellent written English and the ability to explain complex ideas in simple, structured formats.
- Proficiency with documentation tools like Notion, Confluence, GitBook, Markdown editors, and Google Workspace.
- Familiarity with version control (Git), developer platforms (Postman, Swagger/OpenAPI), and project management tools (ClickUp, Jira, Trello).
- Bonus: Experience documenting microservices, CI/CD processes, data schemas, or API-first platforms.
- Bonus: Background in product management, QA, developer support, or UX writing.
- Use AI (ChatGPT, Jasper, Claude, etc.) to generate document outlines, summarize calls/notes, convert engineering tickets into SOPs, and auto-draft initial content.
- Use AI for rewriting, shortening, or rephrasing complex technical explanations to align with different audience types (internal, external, developer, operations).
- Use tools like Grammarly, Writer.com, or Hemingway Editor for polishing drafts.
- Help shape the internal knowledge culture of a fast-scaling logistics tech company.
- Own documentation processes that impact every part of the business—engineering, operations, product, and support.
- Work remotely and independently with high ownership and visibility.
- Join a team that values speed, clarity, and systems that scale.
- Leverage the latest AI tools and contribute to a modern documentation stack.